来自林曦的小世界的分享：惊蛰 | 无声的温暖令我们醒来

痛苦的信仰

春天的雷，醒来的虫儿

惊蛰是春天的第三个节气了，我们也由此进入到了仲春时节，时间过得真快。

二十四节气中，惊蛰是唯一用动物行为起名字的那个。《月令七十二候集解》里说：二月节，万物出乎震，震为雷，故曰惊蛰，是蛰虫惊而出走矣。

“蛰”的意思是虫子藏起来冬眠，不吃也不动弹。在古人的想象里，每年三月这一日，天上的雷神，手持着锤子，接连击打天鼓，发出轰轰雷声。这些春雷声叫醒了冬眠的虫子们，还有所有在冬天变得迟缓的万物。所以这一天叫惊蛰。

但真正的，是日渐的，无声的温暖，在叫春天醒来。由于季节的变换，气温在春季开始往回升，尤其到了每年的三月5、6日左右，气温回升得更快。新生的温暖空气，与秋冬残留的冷空气交汇相撞，形成了雷。同样的，也是因为东风变暖，土地膏润，冬眠里的小动物们渐次醒来。

说来也都是无妨的。世界就在那儿，我们的先人更喜欢用诗意的方式去看它。正如三月初的春天，在诗人的眼里，便是“一夜春雷百蛰空，山家篱落起蛇虫”。

苹果花才像雪，梨花瓣子是月亮做的

以前，人们把花开时吹过的风叫做“花信风”，也就是带有开花音讯的风候。从小寒至谷雨，一百二十日，八个节气。在这些时日里，古人以每五日为一候，并在每一候内开花的植物中，选了一种花期最为准确的植物为代表，来应一种花信，是为“二十四番花信风”。

惊蛰的花信是：一候桃花，二候杏花，三候蔷薇。惊蛰后，可以等桃花灼灼，再过五日，有杏花，然后是蔷薇，百花在此时苏醒，又要到争春的时节了。

汪曾祺先生有一句话，很可爱，说的便是这些开得热闹的花：都说梨花像雪，其实苹果花才像雪。雪是厚重的，不是透明的。梨花像什么呢？——梨花的瓣子是月亮做的。

唐代时，每到春天，长安的男女，会约好去郊游踏青。看到名花，就在花前铺草垫和席，围成一圈，插杆结索，解下身上的红裙垂挂，以作野宴的帷幄。

当时的学士许慎选，也常与亲友在花圃中摆宴席，却从不布置坐具与帷幄，是让童子将落下的花瓣堆聚在一起，说，我已经有花瓣垫子了，还需要坐具么？

有星落，也有星升起

惊蛰后天，是龙抬头。我们的古人发现，这时候的天空会出现一个天象，东汉的王充在《论衡》里说，是“昴星低时火星出”的日子到了。

就像春天有桃花，夏天有鸢尾，秋天有菊花，冬天有腊梅，夜空上的星星也随着四季的流转，不断升起落下。

昴星便是亮在冬季夜空上的。它也叫昴星团，是离我们最近也是最亮的疏散星团之一。如果夜空晴朗，用肉眼就能看见。

那颗火星，常常挂在夏天的夜空上。它不同于我们今天所说的火星，是西方叫天蝎座里的一颗很亮的星。在中国古代天文学里，它是“东方青龙”中的一颗星，位于青龙的龙心，它出现在夜空时，便代表着青龙已经抬头。

“昴星低时火星出”的意思是：这一天日落时，昴星团跟随太阳，落入西边的地平线，而东边的地平线上，“火星”慢慢升起。这个天象有它自己的意味，世间万物在此时真正苏醒，春天真的到来了。

这一日，苏辙去了东园耍

北宋的苏辙，写过一篇《游景仁东园》。说的是惊蛰这一日，他穿着轻衫，去东郊游玩，遇见了好些春日的景色。

因为很可爱，林曦的小世界把它作了简单的翻译，给你看

▼

已是惊蛰了，城里的草木好像还未发觉一样。有点儿无聊，就怪春天晚来了。我尝试着只穿轻裘，乘坐轿子去东郊耍。沿途看到百草生机，乔松解下冬日的寒姿。

道路上呀，满眼都是车乘，和穿着官服的人。人生只是瞬间，好在还有这样心底闲暇的片刻。大家都带着美酒，上面还漂着浮沫，有佳美的蔬菜，也有柔白的茅草嫩芽。春天来时，不要觉得早，它来到、离开，都格外地快呢。

侯伯爵府的朱门里，芳菲掩盖不住。田地里，一畦畦花，像锦簇的衾被；庭院里，桧柏森森，像招展的旌旗；松柏和竹子碧绿，街巷里都是嬉游的人儿。慢慢地享受，感受，也就是拥有它了。

都城早早就要闭门，众客纷纷将归。夕阳返照的垂杨柳条里，归去的马车踏出阵阵红尘。人散去，周遭安静下来，庭院的天空上，星斗垂落。尽兴之后，安心入眠，这便是有生之年里的快意事。

注：林曦的小世界

水墨画家林曦的小乐园，一册美学生活的电子杂志书，关于传统与当下的原创内容，线上与线下皆有分享、互动。